Comment les legs sont gérés hors de France

Le droit des successions varie considérablement d’un pays à l’autre, ce qui peut rendre complexe la gestion des legs lorsqu’ils impliquent des biens ou des héritiers situés à l’étranger. Dans cet article, nous allons explorer comment les legs sont gérés dans différents pays occidentaux et comparer les droits de succession applicables.

Droits de succession en Belgique

En Belgique, les droits de succession varient selon la région dans laquelle le défunt avait sa résidence principale. Il existe trois régions : la Wallonie, Bruxelles et la Flandre. Chaque région a son propre barème de droits de succession, qui s’applique par tranche.

Région Taux de droits de succession
Wallonie 3% à 30%
Bruxelles 3% à 27%
Flandre 3% à 27%

Droits de succession en France

En France, les droits de succession sont calculés en fonction du montant hérité et du degré de parenté des héritiers avec le défunt. Il existe des exonérations partielles pour certains biens, tels que les biens forestiers ou agricoles, les espaces naturels protégés, les entreprises individuelles, les parts et actions de sociétés, ainsi que les logements acquis neufs entre certaines dates.

Droits de succession au Portugal

Au Portugal, les conjoints, les descendants et les ascendants sont totalement exonérés d’impôt. Il existe un ordre de succession et une réserve héréditaire au profit des proches.

Droits de succession en Espagne

En Espagne, les droits de succession sont complexes en raison de l’existence de 17 règles différentes. Il existe un ordre de succession et une réserve héréditaire, mais les taux de taxation varient selon la région.

Gestion des legs à l'international

Lorsqu’un légataire est également héritier dans la succession, il n’a pas à demander la délivrance et a droit aux fruits et intérêts à compter du jour du décès. Cependant, les obligations des légataires de contribuer aux dettes et aux charges de la succession varient selon la vocation des légataires.

Fiscalité des droits de succession

La fiscalité des droits de succession est importante à considérer, car elle représente un coût certain pour les héritiers. En France, les droits de succession sont dus dans trois cas de figure : lorsque le défunt résidait en France, lorsque le défunt résidait hors de France mais que les biens sont situés en France, et lorsque l’héritier a son domicile fiscal en France au moment du décès ou au moins six ans durant les dix dernières années précédant la transmission.

Coursange Avocats - Informations essentielles à connaître sur nous

Niché dans le vibrant 17ème arrondissement de Paris, au 62 Boulevard de Courcelles, COURSANGE AVOCATS est un fer de lance en matière de conseil juridique. Nous offrons un accompagnement personnalisé, depuis l’inception jusqu’à la résolution de vos affaires juridiques, vous fournissant le soutien et l’expertise dont vous avez besoin tout au long du parcours.

Notre expertise à votre service

En notre qualité de cabinet d’expertise en droit fiscal, nous vous offrons des prestations haut de gamme pour satisfaire toutes vos exigences financières. Avec une équipe chevronnée et aguerrie dans le domaine fiscal, nous maîtrisons parfaitement les législations fiscales et les modalités administratives, ce qui nous vaut une compétence robuste afin de vous prodiguer des recommandations sur mesure.

 

Nous vous prodiguerons des recommandations pointues sur l’ensemble des questions fiscales que vous pourriez rencontrer. Nos compétences couvrent les problèmes liés à l’impôt sur le revenu, à l’impôt sur les sociétés, aux taxes sur les biens de consommation et autres types d’impôts. Nous vous accompagnerons tout au long de votre parcours dans le monde complexe du droit fiscal tout en vous aidant à prendre des résolutions avisées.

 

Nous collaborerons avec vous afin de mettre en place une stratégie de planification fiscale convenant à votre situation personnelle. L’objectif étant de vous accompagner à réduire de manière légale votre pression fiscale en accord avec le droit en vigueur. Nous examinerons minutieusement votre situation financière, vos placements, vos revenus et vos charges fiscales afin de dénicher les possibilités de dégrèvement fiscal qui vous sont accessibles.

 

Nous nous chargerons de vous assister lors de la préparation et la transmettre de vos déclarations fiscales. En utilisant notre compétence, nous nous assurerons que vos déclarations sont dûment remplies en accord avec les législations et en tenant compte de l’ensemble des déductions et des dégrèvements auxquels vous avez droit. Nous garderons un œil attentif sur les échéances de dépôt afin de prévenir toute sanction ou tout différend avec l’administration fiscale.

 

Si vous vous trouvez en conflit avec l’administration fiscale, nous serons à vos côtés pour vous défendre. Nous vous accompagnerons dans la défense de vos droits, préparerons votre défense et négocierons avec les autorités fiscales. Notre ambition est de sauvegarder vos intérêts et de trouver la solution la plus adaptée pour résoudre le litige de manière efficiente.

 

En optant pour notre service de droit fiscal, vous profiterez d’un suivi personnalisé, d’une expertise approfondie ainsi que d’une approche professionnelle pour toutes vos questions en matière fiscale. Notre responsabilité est de vous garantir des prestations de qualité supérieure, en vous aidant à maximiser vos économies d’impôts, minimiser les risques et assurer votre conformité fiscale.

 

Contactez-nous pour discuter de vos exigences particulières en matière de droit fiscal et pour obtenir une estimation personnalisée. Naviguez en toute sérénité dans l’univers du droit fiscal en profitant de notre accompagnement expert !

Contactez-nous

E-mail: avocats@coursange.com 

Tel: (01 83 64 83 50)

Adresse: A62 Boulevard de Courcelles 75017 Paris

Transports: Ligne 2 et Bus 30 : Monceau

https://www.coursange-avocats.com/contact/ 

Vous avez des questions ?

Chez Coursange, la transparence et l’accessibilité sont nos prioritées.
Nous sommes là pour répondre le plus clairement possible à vos questions.

Ils nous font confiance.

Chez Coursange Avocats, la satisfaction de nos clients est notre priorité absolue, et nous sommes fiers de pouvoir compter sur leurs témoignages.
Publié sur Google Google
Sandra Beaussier profile picture
Sandra Beaussier
12/06/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Très satisfaite, suite à demande de renseignements, une avocate vous recontacte presque immédiatement pour vous apporter des informations utiles. Une avocate claire dans ses explications, professionnelle, avec des qualités humaines indeniables. Merci encore !
Publié sur Google Google
Samuel Saada profile picture
Samuel Saada
11/06/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Très bonne expérience. Merci au cabinet Coursange
Publié sur Google Google
taieb fortunee profile picture
taieb fortunee
07/06/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
2eme expérience au sein de ce cabinet et encore meilleure que la 1ere qui était exceptionnelle je tiens à vivement remercier Maître Guez pour son professionnalisme,sa réactivité et sa formidable empathie… Maître Guez a été comme lors de l’affaire précédente d’une efficacité hors pair je recommande définitivement le cabinet coursange!
Publié sur Google Google
Fortunée Taieb profile picture
Fortunée Taieb
07/06/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Le meilleur Cabinet de Paris Allez y sans hésiter Rigueur empathie et professionnalisme Je n’ai pas les mots ! incontestablement le meilleur cabinet que je connaissance Merci coursange avocats !
Publié sur Google Google
Anne-Marie SIMON profile picture
Anne-Marie SIMON
07/05/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Je remercie Maître GUEZ et Maître KAPLAN qui continuent à m'accompagner avec écoute et bienveillance dans une affaire éprouvante.
Publié sur Google Google
Nadia Laissoub profile picture
Nadia Laissoub
30/04/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Je recommande vivement ce cabinet. Mon avocat a fait preuve d'un grand professionnalisme, d'écoute et d'efficacité tout au long de mon litige. Grâce à son accompagnement, jai pu aborder cette situation avec sérénité. Un grand merci pour votre travail et votre engagement.
Publié sur Google Google
Caroline Acoca profile picture
Caroline Acoca
14/04/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Avocates très compétentes qui ont tout de suite compris ma problématique. Mon dossier a été très rapidement traité pour un résultat dont je suis très satisfaite.
Publié sur Google Google
LESLIE M profile picture
LESLIE M
14/04/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J’ai contacté Coursanges par bouche à oreille pour un fiscaliste. J’ai été très satisfaite de la prestation et du professionnalisme de Me Altindag, il a été réactif ainsi que toute l’équipe sur d’autres problématiques…

Découvrez nos actualités juridiques.

Plongez dans l'univers captivant de notre blog spécialisé,
une source inépuisable d'informations exclusives et de conseils experts.
Rupture conventionnelle d'un salarié protégé : autorisation de l'inspection du travail et calcul de l'indemnité - Coursange Avocats
16Oct

Rupture conventionnelle d’un salarié protégé : autorisation de l’inspection du travail et calcul de l’indemnité

16 octobre 2026Droit social
Ce que la loi impose avant toute convention
16Oct

Rupture conventionnelle d’un dirigeant ou d’un mandataire social : règles spécifiques

16 octobre 2026Droit social
Déclarer un compte chez un courtier étranger : le cas des néobanques et plateformes d'investissement - Coursange Avocats
15Oct

Rupture conventionnelle et réforme de l’assurance chômage : ce qui change pour votre indemnisation

15 octobre 2026Droit social
Rupture conventionnelle et CDD ou intérim : le dispositif est-il ouvert ? - Coursange Avocats
15Oct

Rupture conventionnelle et CDD ou intérim : le dispositif est-il ouvert ?

15 octobre 2026Droit social

Une question ? Une urgence ?
Profitez d’une consultation gratuite.

Chaque situation juridique est unique. Vous méritez une attention personnalisée et des conseils adaptés à votre situation.